В холле Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН начала работу выставка, посвящённая 155-летию со дня рождения выдающегося учёного-синолога, профессора китайской словесности и директора Восточного института Аполлинария Васильевича Рудакова (1871–1949).

Фундаментальные знания и уникальный практический опыт А. В. Рудаков начал приобретать ещё в юности. За годы обучения в классической гимназии в Петербурге А. В. Рудаков проявил исключительные лингвистические способности. В 1891 году он поступил на китайско-монгольско-маньчжурское отделение факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета, где обучался под руководством крупнейших отечественных востоковедов: китаиста В. П. Васильева, доктора монгольской и калмыцкой словесности А. М. Позднеева и знатока Маньчжурии и Тибета профессора А. О. Ивановского.

В 1896 году, по завершении обучения, Рудаков вместе с П. П. Шмидтом был направлен в научную командировку в Пекин для совершенствования знаний по китайскому языку, где провёл три года. Согласно отчёту Восточного института, они «не только имели возможность в совершенстве овладеть живым китайским языком и письменностью китайцев, но и во исполнение возложенной на них задачи детально ознакомились как с важнейшими, почти неизвестными дотоле в России практическими пособиями на иностранных языках, так и с теми методами преподавания главенствующего на Дальнем Востоке китайского языка, которые вырабатывались и применялись на месте лучшими знатоками Китая из среды иностранцев».

Летом 1900 года по возвращении из Китая Рудаков начал свою деятельность во Владивостокском Восточном институте. Помимо преподавания китайского и маньчжурского языков, он вёл курсы географии и этнографии стран Дальнего Востока, а также истории Китая и Кореи, занимаясь административной работой как член Правления Института.

С 1906 по 1917 год он исполнял должность директора Восточного института. В 1918 году, когда во Владивостоке был создан Дальневосточный государственный университет (ДВГУ), а Восточный институт вошёл в его состав отдельным факультетом, Рудаков был зачислен в число его преподавателей. Позднее, с установлением советской власти в крае, он был утверждён в должности профессора китайского языка и китаеведения.

Более подробно о жизни и деятельности Аполлинария Васильевича Рудакова рассказывается в статье А. Хисамутдинова «Рудаков А. В. (1871–1949). Как книги профессора Рудакова оказались в ЦНБ ДВО РАН». Полные тексты его трудов доступны в электронной библиотеке «Научное наследие Дальнего Востока».